
Som tretze Àvies indígenes que ens reunim per primera vegada del 11 al 17 de octubre de 2004 a Phoenicia, Nova York. Arribem dels quatre punts cardinals per reunir-nos en la terra del poble de la Confederació Iroquesa. Venim de la Selva Amazones, del Cercle Polar Àrtic, dels grans boscos del Nord-oest americà, de les vastes planes d'Amèrica del Nord, de les muntanyes d'Amèrica Central, de les Black Hills de Dakota del Sud, de les muntanyes d'Oaxaca, del desert del Sud-oest americà, de les muntanyes del Tibet i de la selva de l'Àfrica central.
Reafirmem les nostres relacions amb els pobles i comunitats de medicina tradicional d'arreu del món. Ens hem reunit perquè tenim una visió comuna per formar una aliança global nova.
Conformem el Consell Internacional de les Tretze Àvies Indígenes. Som una unitat. Som una aliança d'oració, educació i sanació per a la nostra Mare Terra, per a tots els seus habitants, per a tots els nens i per a les següents set generacions.
Estem molt preocupades amb la destrucció sense precedents que està patint la nostra Mare Terra: lade nostre aire, la nostra aigua i el nostre sòl, les atrocitats de la guerra, el flagell global de Lala amenaça de les armes i els residus nuclears, la cultura del materialisme, les epidèmies que amenacen la salut dels pobles de la terra, l'explotació de les medicines indígenes i la destrucció de les formes de vida indígenes.
contaminació pobresa,
Títol original: 'Grandmothers council the world'.