“When the music changes, so does the dance” "Quan la música canvia, també ho fa la dansa" "Cuando la música cambia, también lo hace la danza" African Proverb